高薪诚聘写成“高新诚聘”、熄火保护写成“息火保护”、还有各种使用不当的繁体字、异体字……昨天,有关城市错别字的话题抛出后,引起了不少市民的关注,大家纷纷提供相关线索。
“错别字不仅有碍观瞻,还会降低城市的文化品位。”“成都有着深厚的历史文化底蕴,不该出现这样的问题。”“错别字看似小事,也折射出管理上不够细致,平时多检查几遍,这些问题完全可以避免。”不少网友说。
今天,本报联合市语委继续开展“纠错行动”,曝光典型的错别字和不规范用字,市民如果发现类似问题,欢迎积极报料,我们会联合相关部门推动整改。
错别字征集令发布后,不少市民通过热线和邮箱提供线索。昨日,记者和市语委工作人员开展实地走访,又发现了不少错别字。
香木林路,一家美容店的招聘启事上,高薪诚聘被写成了“高新诚聘”;建设北路三段,一家彩票店把竞彩篮球写成了“竞彩蓝球”;金雁路上,交大花园的“园”字,不知为何丢了框,只剩下“交大花元”;在双桥路中段,一家药店广告上的骨质疏松被写成了“骨质蔬松”;还有一家修理店外,熄火保护被写成了“息火保护”……
在营通巷里,一家餐馆的广告灯箱上,凉拌鲮鱼被写成了“凉拌磷鱼”,记者上前提醒时,老板才发现错误,她告诉记者,这个灯箱是广告公司做的,平时忙生意,没注意这个细节,“我马上喊他们来改,做生意,菜品名字咋能搞错呢?”
“其实,很多错别字都属于低级错误。”市民陈先生表示,这些错别字能堂而皇之地出现在公共场所,还是说明监管力度不够,“一下就能看出来的问题,不应该存在这么久。”
记者在走访调查中,发现除了一些明显的错别字外,一些商店招牌上的繁体字和异体字也存在不规范问题。
比如在金楠街,一家名叫“梦境规划局”的商铺招牌上,5个字中有3个是繁体字,这种繁简搭配,让人感觉别扭;金雁路上,一家名叫“九月”的服装店招牌上,商家把“九”和“月”组合成一个字,看似很有“设计感”leyu·乐鱼全站,却是一个并不存在的字;此外,清江东路上,一家名叫“诚至诚”的商招上,第一个“诚”使用古代字体,相比简体字,笔画复杂了很多……
市语委的工作人员告诉记者,以上这几种情况都属于不规范用字,应该进行纠正。她表示,根据规定,企业名称leyu·乐鱼平台、商标名称、标签标识、产品介绍等用字应当使用规范汉字,商业牌匾和招牌等需要保留繁体字、异体字的,应当在显著位置配放规范汉字标志牌,因此,这几种用字方式都属于不规范情况,应该及时纠正。
市民刘女士认为,治理城市错别字首先要做到“零容忍”,一旦发现,就要立即纠正,不能等,不能拖,“相关职能部门要形成合力,加大监管力度,市民也要积极参与。”
网友“开心的小白”认为要奖惩结合,对举报错别字的市民要给予奖励,对于出现错别字的商家,要责令整改,如果不配合不落实,可以给予相应处罚。
据市语委办工作人员介绍,对于此前发现的类似问题,会把相关情况通报给市语委成员单位及各区(市)县语委办,通过齐抓共管推动整改,“同时,我们也会发动志愿者团队,开展全市各行各业国家通用语言文字规范应用督查工作,一旦发现问题,立即督促整改。”
近日,本报联合成都市语言文字工作委员会,面向全市征集写错别字现象线索,如果您发现身边存在类似的问题,可以拨打党报热线,或者拍摄照片发送至成都日报锦观新闻邮箱:或市语委办邮箱:。一旦发现问题,我们将在第一时间联合相关部门进行处理和纠正。